Autor: DLA

Kafkas Echo. Drei Exponate aus der Ausstellung

18. Juli 2024

Bis zum 26. Januar 2025 ist die viel gerühmte Ausstellung ›Kafkas Echo‹ im Literaturmuseum der Moderne zu sehen. Das Deutsche Literaturarchiv Marbach, ein Echoraum besonderer Art, sammelt seit...

Read More

Ein Holzsplitter von Schillers Bett im Cotta-Archiv

3. Juli 2024

Der Nachlass Schillers wurde, wie die meisten Nachlässe, nicht geschlossen überliefert, er wurde zersplittert, und das gleich in doppelter Hinsicht. Gab Schillers Tochter die von ihr verwahrten...

Read More

Briefwechsel als Quellen philosophischer Forschung

20. Juni 2024

Briefe von Philosoph/innen können unterschiedliche Funktionen haben. Sie können dem Austausch über Gedanken und Werke dienen. Das ist ihre kommunikative Funktion. Sie können aber auch strategisch...

Read More

Babelwerk

21. Mai 2024

Übersetzernachlässe sind nach wie vor unterschätzt. Über Jahrhunderte waren literarische Übersetzerinnen und Übersetzer meist ›unsichtbar‹, nur selten wurden ihre Namen genannt, und es gab...

Read More

Die Bibliothek des DLA sammelt Adaptionen von Kafkas Werken

7. Mai 2024

2024 ist Franz Kafka allgegenwärtig – doch schon in den vergangenen Jahrzehnten waren der Autor und sein Werk eine Quelle der Inspiration für verschiedenste Kunstschaffende, egal, ob sie Regie...

Read More

Exkursionen ins Literaturchiv: Dichtung bewahren und bearbeiten

2. April 2024

»Dichternachlässe« – so hieß ein Seminar, das Marit Heuß im Sommersemester 2022 an der Eberhard Karls Universität Tübingen durchführte. Ein Bestandteil des Seminars waren Exkursionen ins...

Read More

Transatlantischer Bücherverkehr 2: Claire und Yvan Goll

18. März 2024

»Mit europäischen Grüßen«, sandte Yvan Goll 1928 ein Exemplar seines neu erschienen Romans ›Der Mitropäer‹ an Kurt Pinthus. Der freundliche Büchergruß ist jedoch nicht als kosmopolitische...

Read More

Transatlantischer Bücherverkehr 1: Kurt Pinthus und Hilde Domin

11. März 2024

Die Fallstudie ›Transatlantischer Bücherverkehr‹ des Verbunds Marbach Weimar Wolfenbüttel hat nach den Transferrouten und Migrationswegen von Bibliotheken und Autografen zur deutschen Literatur...

Read More

Deutsch-französische Freundschaften

22. Februar 2024

2023 hat das Deutsche Literaturarchiv in der BBAW am Gendarmenmarkt eine Dependance eröffnet. Am 20. Januar waren wir im Rahmen des Salon Sophie Charlotte mit Veranstaltungen präsent. In dieser...

Read More

Kafkas Gabel, Architektur, Handschriften, interaktive Tische und »Affekaschberei«

22. Februar 2024

Seit November 2021 haben die Museums- und Archivbesucher/-innen im Rahmen des Projekts ›Das Literaturmuseum der Zukunft‹ die Möglichkeit, uns ihr Feedback auf Fragekarten mitzuteilen. Nun haben...

Read More